Загрузить данные можно из плоской таблицы (т.е. из таблицы, которая содержит только столбцы и строки) - это типичное представление, в котором данные хранятся в различных источниках. Сводная таблица - это уже результат преобразования данных. В Loginom можно преобразовать данные из плоской таблицы в сводную с помощью компонента "Кросс-таблица"